| Geschlecht | weiblich | | Sprachen des Gebrauchs | Deutsch, Italienisch | | Koseformen | Rosi, Rosette, Rosetta, Rosella | | Hat eine Beziehung zu | Rosemarie, Rosanna | | Hitparaden | Schweiz(1997: 462.) , USA jährlich(2000: 309.) , USA Jahrzehnte(1980: 209.)
| | Gruppe | Rosa | | Sprache der Herkunft | Lateinisch | | Bedeutung/Übersetzung | die Rose | | Themengebiete der Herkunft | Pflanzen | | Angaben zur Herkunft | Verwendung des Namens der Blume als Vorname
der lateinische Blumenname stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen
in Deutschland erst seit dem 19. Jh. verbreitet, aus dem Italienischen übernommen | | Wörter | rosa=die Rose (Pflanzen) (in 2 Gruppen )
vrda=die Rose (Pflanzen) (in 1 Gruppe ) | | Varianten | Rosa (Deutsch, Italienisch)
Rosi (Deutsch)
Rosina (Deutsch)
Rosine (Deutsch)
Roos (Holländisch)
Rosalia (Italienisch)
Rosalie (Französisch)
Rose (Französisch, Englisch)
Rosella (Italienisch)
Rosetta (Italienisch)
Rosette (Französisch)
Rosie (Englisch)
Rois (Irisch)
Roisin (Irisch)
|
|