| Geschlecht | weiblich | | Sprachen des Gebrauchs | Englisch, Walisisch | | Koseform von | Margaret | | Hat eine Beziehung zu | Meagan, Meaghan, Meghan | | Hitparaden | Schweiz(1997: 490.) , USA jährlich(1999: 15.) , USA Jahrzehnte(1990: 10.) , England und Wales(1998: 3.) , Irland(2000: 10.)
| | Gruppe | Margarete | | Sprache der Herkunft | Altgriechisch | | Bedeutung/Übersetzung | die Perle | | Themengebiete der Herkunft | 14 Nothelfer | | Angaben zur Herkunft | als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen
im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.)
das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) | | Wörter | margarites=die Perle (Natur) (in 1 Gruppe ) | | Heilige | Margareta von Antiochien (Tag: 20. Juli)
Rita von Cascia (Tag: 22. Mai) | | Varianten | Margarete (Deutsch)
Greta (Deutsch, Englisch, Skandinavisch)
Gretchen (Deutsch)
Grete (Deutsch)
Gretel (Deutsch)
Magret (Deutsch)
Margareta (Deutsch, Skandinavisch, Slawisch)
Margaretha (Deutsch, Skandinavisch, Slawisch)
Margarethe (Deutsch)
Margot (Deutsch, Französisch) (Asteroid)
Margret (Deutsch)
Margreth (Deutsch)
Margrit (Deutsch)
Margrith (Deutsch)
Meta (Deutsch)
Rita (Deutsch, Italienisch, Spanisch) (Asteroid)
Maggie (Englisch)
Maggy (Englisch)
Maisie (Englisch, Schottisch)
Margaret (Englisch)
Margarita (Spanisch)
Margaritha (Spanisch)
Margaux (Französisch)
Marge (Englisch)
Margery (Englisch)
Margherita (Italienisch)
Margie (Englisch)
Margit (Skandinavisch)
Margitta (Skandinavisch)
Margritha (Holländisch)
Marguerite (Französisch)
Marit (Skandinavisch)
Marjorie (Englisch)
Meagan (Englisch)
Meaghan (Englisch)
Meg (Englisch)
Megan (Englisch, Walisisch)
Megane (Französisch)
Meggy (Englisch)
Meghan (Englisch)
Peggy (Englisch)
Mairead (Schottisch)
|
|